Grønland/Kalaallit Nunaat

Vi rådgiver Selvstyret i Grønland, selvstyreejede institutioner, fonde og selskaber, grønlandske kommuner og danske myndigheder i Grønland med afsæt i vores mangeårige erfaring med succesfuld juridisk rådgivning og retssager for grønlandske og danske myndigheder – med dyb juridisk indsigt og forståelse for de særlige grønlandske forhold.

Kalaallit danskillu oqartussaasui sullillugit iluatsilluartumik inatsisitigut siunnersuinermik eqqartuussivinnilu suliassani ukiorpassuarni misilittakkagut tunngavigalugit Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussanut, sullissivinnut Namminersorlutik Oqartussanit pigineqartunut, aningaasaateqarfinnut ingerlatseqatigiiffinnullu, Kalaallit Nunaanni kommuninut aammalu Kalaallit Nunaanni danskit oqartussaasuinut siunnersuisarpugut – Kalaallit Nunaanni pissutsinut immikkuullarissunut annertuumik inatsisitigut paasisimasaqarluta paasinnissinnaallutalu.

Sidens indhold fremgår både på dansk og grønlandsk.

Rådgivning i Grønland med lokal forankring

Selvstyret er det primære fokus for vores virksomhed i Grønland. Vores mangeårige juridiske bistand til Selvstyrets myndigheder er i 2025 udvidet med en samlet rammeaftale, der dækker alle Selvstyrets myndigheder, institutioner og selskaber. Samtidig har vi indgået en aftale om udlån af jurister til Selvstyrets myndigheder.

Med en kombination af vores særlige forståelse for grønlandske forhold og vores dybe offentligretlige ekspertise yder vi samtidig rådgivning og fører retssager for grønlandske kommuner og danske myndigheder i Grønland.

Vi rådgiver om offentlig virksomhed inden for alle sektorer – fra forvaltning på sundheds- og socialområdet og projekter inden for energi, minedrift, infrastruktur, lufthavne, havne og boliger til komplekse IT-kontrakter, entreprisekontrakter, udbudsprocesser, regulering og beslutningsstøtte – med fokus på løsninger, der tager udgangspunkt i lokale behov og rammer.

Vores Grønland Desk kombinerer advokater med dyb faglig ekspertise i grønlandsk, dansk og international ret med praktisk indsigt i grønlandske forhold, og vi trækker på specialer fra tværgående discipliner i firmaet for at levere helhedsorienterede løsninger.

Najukkami inissisimalluni Kalaallit Nunaanni siunnersuisarneq

Kalaallit Nunaanni suliaqarnitsinni pingaartumik Namminersorlutik Oqartussat ukkataraagut. Ukiorpassuarni Namminersorlutik Oqartussani oqartussanut inatsisilerinikkut ikiuuttarnerput 2025-mi ataatsimoortumik sinaakkutissatut isumaqatigiissuteqarluta annertusitipparput, tassani ilaatinneqarlutik Namminersorlutik Oqartussani oqartussat, sullissiviit ingerlatseqatigiiffiillu. Peqatigisaanik Namminersorlutik Oqartussanut inatsisilerituunik atukkiisarnissaq pillugu isumaqatigiissuteqarpugut.

Kalaallit Nunaanni pissutsinik immikkut paasinnissinnaanerput aammalu pisortat ingerlatsineranni inatsisinik immikkut annertuumik paasisimasaqarnerput ataqatigiissillugit, peqatigisaanik Kalaallit Nunaanni kommunit aamma Kalaallit Nunaanni danskit oqartussaasui sullillugit siunnersuisarpugut eqqartuussivimmilu suliassanik ingerlatitsisarluta.

Suliassaqarfiit tamarmik iluini pisortat suliaqarnerat pillugu siunnersuisarpugut – peqqinnissamut isumaginninnermullu suliassaqarfimmi pisortat ingerlatsineranni aammalu nukissiuuteqarnerup, aatsitassarsiorfinnik ingerlatsinerup, attaveqaasersuutit, mittarfiit, umiarsualiviit ineqarnerullu iluanni suliniutini, taamatullu IT-nut isumaqatigiissutini annertuuni, sanaartugassanut akigititassanut isumaqatigiissutini, neqeroortitsinernik sulianik ingerlatitsinerni, maleruagassiinerni aalajangiinissamullu tapersersuinerni – aaqqiissutissat najukkani pisariaqartitsinernik sinaakkutissanillu aallaaveqartut ukkataralugit.

Kalaallit Nunaanni allaffitsinni eqqartuussissuserisut Kalaallit Nunaanni, Danmarkimi nunanilu tamalaani inatsisini annertuumik suliassaqarfinnut paasisimasaqarluartut, Kalaallit Nunaanni pissutsinik suliaqarnermi paasisimasalinnut ataqatigiissippagut, aammalu tamakkiisunut isiginnittumik aaqqiissutissarsititsinissamut suliffeqarfinni suliassaqarfiit akimorlugit sammisaqartunit immikkut ilisimasalinnik suliaqartitsisarluta.

Lokalt til stede – kontor i Nuuk

For bedst at understøtte vores rammeaftaler og udlånsaftaler med Selvstyret har vi etableret kontor i Nuuk – for hurtig adgang og direkte dialog med myndigheder, institutioner og selskaber.

Kontoret vil være bemandet med danske og grønlandske jurister og medarbejdere. Vores ambition er, at vi med etableringen af kontoret bliver en integreret del af det grønlandske samfund. Den ambition vil vi understøtte med både juridiske og ikke-juridiske aktiviteter i samarbejde med grønlandske institutioner, organisationer og myndigheder.

Fra Nuuk bistår vi med rådgivning inden for alle centrale forretningsområder, og kontoret fungerer samtidig som et tæt bindeled mellem vores specialister i Danmark og de beslutningstagere og projektmiljøer, der driver udviklingen i Grønland. Derudover styrker det vores mulighed for at understøtte processer og beslutninger ud fra grønlandske prioriteringer og lokale samarbejdsformer.

Poul Schmith/Pisortat Illersuisuat
Issortarfimmut 7
3900 Nuuk

Najukkami najuunneq – Nuummi allaffik

Namminersorlutik Oqartussanut sinaakkutissatut isumaqatigiissutigut atukkiinissamullu isumaqatigiissutigut pitsaanerpaamik tunngavissinniarlugit Nuummi allaffimmik pilersitsivugut – oqartussanut, sullissivinnut ingerlatseqatigiiffinnullu sukkasuumik isersinnaaniarluta toqqaannartumillu oqaloqateqarsinnaaniarluta.

Allaffik inatsisilerituunik sulisunillu danskinik kalaallinillu inuttalersorneqassaaq. Anguniagaraarput allaffimmik pilersitsinitsigut inuiaqatigiinni kalaallini akuulernissarput. Anguniagaqarneq taanna Kalaallit Nunaanni sullissiviit, kattuffiit oqartussallu suleqatigalugit inatsisilerinikkut aammalu inatsisilerinani ingerlataqarnernik tunngavississavarput.

Nuummiilluta ingerlatassat qitiusut tamarmik iluanni siunnersuinermik ikiuutissaagut, peqatigisaanillu allaffik Danmarkimi immikkut ilisimasalittatta aammalu aalajangiisartut suliniutinillu ingerlatsisut Kalaallit Nunaanni ineriartortitsinermik suliaqartut akornanni qanimut ataqatigiissitsisuussalluta. Tamatuma saniatigut tamanna suliat ingerlanerinik aammalu kalaallit pingaarnersiuinerat najukkanilu suleqatigeeriaatsit aallaavigalugit aalajangiinernut tunngavissiinissamut periarfissatsinnik nukittorsaassaaq.

Mål og udfordringer

Den geopolitiske udvikling og klimaforandringer har øget opmærksomheden på udviklingen i Grønland og forstærket interessen for investeringer i Grønlands fremtid.

Investeringer i råstoffer, energiforsyning og infrastruktur skal balanceres med hensyn til miljø, bæredygtighed og lokalt ejerskab og håndteres på en måde, der afspejler lokale prioriteringer og hensyn. Derudover rejser udviklingen mod øget autonomi og nye globale partnerskaber krav om juridisk præcision og robusthed i både nationale og internationale rammer samt rådgivning, der bygger på forståelse for de politiske og administrative processer i Grønland. Vores mangeårige erfaring med rådgivning til Selvstyret har givet os en unik mulighed for netop at opnå denne indsigt i grønlandske forhold.

Som rammeaftaleleverandør for Selvstyret og rådgiver for andre offentlige myndigheder i Grønland er det vores ambition at hjælpe med at navigere sikkert i spændingsfeltet mellem øget autonomi, geopolitiske udfordringer og nye muligheder som følge af klimaforandringer, samtidig med at Grønlands behov respekteres. Derudover er det vores ambition at bidrage med faglighed og kapacitet dér, hvor vi bedst kan understøtte de beslutninger og initiativer, som det offentlige i Grønland arbejder med.

Siunnerfiit aamma anigorniagassat

Nunami sumiiffiit sammillugit politikkikkut ineriartornerup aamma silap pissusaata allanngoriartornerata Kalaallit Nunaanni ineriartorneq eqqumaffigineqarnerulersippai aammalu Kalaallit Nunaata siunissaanut aningaasaliinissamut soqutiginninneq sakkortunerulersillugu.

Aatsitassanut, nukissiamik pilersuinermut attaveqaasersuutinullu aningaasaliinerit, avatangiisit, piujuartitsinissaq najukkamilu piginnittuunissaq eqqarsaatigalugit oqimaaqatigiissinneqartussaapput aammalu najukkami pingaarnersiuineq mianerisassallu takuneqarsinnaatillugit passunneqartussaallutik. Tamatuma saniatigut ineriartorneq nammineernerulernissap tungaanut ingerlavoq aammalu nunarsuarmioqatinut nutaanik suleqateqalernerit nunami namminermi nunanilu tamalaani killissaliussani inatsisitigut eqquilluarnissamik patajaassuseqarnissamillu kiisalu Kalaallit Nunaanni politikkikkut allaffissornikkullu sulianik ingerlatitsinernut paasisimanninnermik tunngavilimmik siunnersuisarnissamik, piumasaqaateqarfiupput. Namminersorlutik Oqartussanut siunnersuisarnermik ukiorpassuarni misilittagaqarnitta, Kalaallit Nunaanni pissutsini taamatut paasisimasaqalernissamut, asseqanngitsumik periarfissaqalersippaatigut.

Namminersorlutik Oqartussanut sinaakkutissatut isumaqatigiissummi pilersuisutut aammalu Kalaallit Nunaanni pisortani oqartussanut allanut siunnersuisartutut anguniagaraarput nammineernerulernerup, nunami sumiiffinni inissisimanermut politikkikkut unammilligassat aammalu silap pissusaata allanngoriartornerata malitsigisaanik periarfissat nutaat akornanni pissanganartorsiorfimmi isumannaatsumik ingerlatitsinissamut ikiuunnissaq, peqatigisaanillu Kalaallit Nunaanni pisariaqartitsinerit ataqqineqarnissaat. Tamatuma saniatigut anguniagaraarput, aalajangiinernut suliniuteqarnernullu Kalaallit Nunaanni pisortat sulissutigisaannut pitsaanerpaamik tunngavissiiffigisinnaasatsinni suliassaqarfinnut ilisimasagut pisinnaasaqarnigullu atorlugit ikiuuttarnissaq.